俳句に多い、文法の間違い「寂しけり」

俳句でみられる「寂しけり」の誤用について、説明します

寂しけり、はどこが誤用？

独り居に秋風吹きて寂しけり

このような使い方をした俳句が多くみられますが、「寂しけり」という使い方はしません
正しくは「寂しかりけり」です


なぜ「寂しけり」が誤用なのかを説明する前に、「寂し」の活用を見ましょう
「寂し」はシク活用ですので次のようになります

活用表の一覧はこちらで確認できます　＞＞＞

そうなると、「寂しけり」は「寂し（終止形）+けり」という形だと分かります
しかし、「けり」は連用形に接続する助動詞で、終止形には接続しません
ですから、「寂しけり」という使い方はされません

「けり」は連用形に接続するので、表を見ると「寂しく+けり」か「寂しかり+けり」で使うということが分かります
どちらを使えば良いのか、なのですが、今回のように助動詞が接続するときは下段の「寂しかりけり」を使います

シク活用やク活用などは、上記の表のように未然形・連用形・連体形が二段表示されていて、この下段を「補助活用」と呼びます。その後に助詞・助動詞がつながる場合に使われます

ですので、「寂しかり（連用形の補助活用）+けり（助動詞）」というように使います


今回は「寂しけり」という表現で記事にしましたが、このような使い方は、実は「シク活用」全体に見られます
例えば、「悔し」や「楽し」といった「シク活用」においても、同様に「悔しけり」「楽しけり」などのように間違った表現が使われていますですので、「寂しけり」だけを気を付けるのではなく、「シク活用」を使う場合は、常に気を付けるようにしましょう

「寂し」を使った表現

「寂しかりけり」

「寂しかりけり」の意味ですが、「けり」は詠嘆なので、「寂しかったのだなぁ」という意味になります

「寂しかりけり」を使った作品です

七八日畑に来りて働けば太陽もまた寂しかりけり

「いと寂し」

「いと寂し」という表現が見られますが、「いと」は「極めて・はなはだ」などの意味です

「いと寂し」を使った作品です

紅葉して身にしむ風もいと寂し

関連記事

「寂しけり」という文法の間違いについて説明をしましたが、俳句では「涼しかり」という間違いもよく見かけます。
念のために、こちらの記事にも目を通しておかれるとよいと思います

「涼しかり」の文法の間違いについて　＞＞＞

俳句作りにお勧めの本

俳句作りで文法の基礎を勉強するのに、おすすめの本です
基礎をしっかりと学べるので、間違った言葉の使い方がなくなりますし
表現したい言葉を、古語に直して使えるようになります

アマゾンで購入

楽天で購入