「角川俳句大歳時記」に「しばれ、しばれる、からしばれ」という冬の季語が紹介されています
北海道や東北地方で特に厳しく冷え込むことを言う、と書かれています 1）
「しばれ、しばれる、からしばれ」と、言葉が違うことから、意味も違うのかな、と感じて調べてみました
「しばれ」は、特に厳しい冷え込みのことで、原因は放射冷却現象によるもの 2）
「しばれる」は自動下一段活用で、「しばれ」が動詞化したもの
「からしばれ」は「空しばれ」とも書く。「空しばれ」も「しばれ」と同様に放射冷却現象のこと 3）
「からしばれ」は降雪前の酷寒とも書いているので 4）、「からしばれ」は降雪を伴い、「しばれ」は降雪を伴わない、という違いがあるのかもしれません
「しばれ」「からしばれ（空しばれ）」は名詞として使い
「しばれる」は、動詞として使うことから
「しばれる」の方が活用範囲は広いと言えるかもしれません
「しばれ」は「特に厳しい冷え込みのこと」とありましたが
この厳しく冷え込みは、－30度以下の冷え込みのようです
雪国ではない場所で暮らしているわたしが想像した「厳しい冷え込み」とは、次元が違いました
「しばれ」を季語として使うときは、この異次元の寒さも考えて使わないと
説得力のない俳句になりそうです
|
季語を詳しく知りたい方は、「四季を語る季語」をお勧めします 春版は期間限定でプライム会員であれば、無料で読むことができます |
1）角川学芸出版.(2006).角川俳句大歳時記.角川書店.
2）名寄の冬.名寄市北国博物館.
http://www.city.nayoro.lg.jp/section/chiikikadai/prkeql000000iesi-att/prkeql000000ifiz.pdf （参照：2024.03.28）
3）国語学論說資料 第22巻、第2部.(1985).論說資料保存会.
4）飯田蛇笏, 富安風生, 水原秋桜子.平凡社俳句歳時記 冬.(2012).平凡社.
