昔の俳句で見られる「く」「ぐ」とは

昔の俳句を読んでいると、たまに下のような表記がでてきます。

た
び
〳
〵

2字以上の文字を繰り返すときに使用する、踊り字の一種の「くの字点」と言います。
縦書きの時に使われる、反復記号のようなものです。

漢字、平仮名、カタカナのいずれでも使用されます。

見　　　見
る　→　る
見　　　〳
る　　　〵


ま　　　ま
あ　→　あ
ま　　　〳
あ　　　〵

カ　　　カ
ン　→　ン
カ　　　〳
ン　　　〵

繰り返し部分が濁音のときは「ぐ」を使います。これは「ぐの字点」と呼びます。

離　　　離
れ　→    れ
離　　　〴
れ　　   〵

し　　　し
か　→　か
じ　　　〴
か         〵

フ　　　フ
ク　→　ク
ブ　　　〴
ク　　　〵

3回繰り返すときは「くの字点」を2回使います

カ　　　カ
ン　　　ン
カ　→　〳
ン　　　〵
カ　　　〳
ン　　　〵

ダ　　　ダ
ン　　　ン
ダ　→　〴
ン　　　〵
ダ　　　〴
ン　　　〵

4回繰り返すときは、2回目・4回目に「くの字点」を使います

ト　　　ト
ン　→　ン
ト　　　〳
ン　　　〵
ト　　　ト
ン　→　ン
ト　　　〳
ン　　　〵

最近では使われることは無くなっていますが、昔の句集を読んでいると、よく出てきますので、覚えておかれるとよいと思います。



「く（ぐ）の字点」をパソコンで打ちたいときは「おなじ」と入力して、変換をすると出てきます。

 

前の一文字を繰り返すときには、「ゝ」「ゞ」「ヽ」「ヾ」が使われます。
こちらで記事にしていますので、参考にしてください。

昔の俳句で見られる「ゝ」「ゞ」「ヽ」「ヾ」とは

昭和初期以前の俳句作品を見ていると、「ゝ」「ゞ」「ヽ」「ヾ」といった記号が出てきます。これらの意味を紹介します。作品作りで使うことは無いと思いますが、過去の作品を鑑賞するときには見かけるので、意味を知っておくと良いと思います。

haiku.kohata.site

2023.05.11

俳句の疑問に関する記事

• 俳句の『漢字』の疑問
• 俳句の『切れ字』とは
• 俳句の『取り合わせ』とは
• 俳句の『歳時記』とは
• 俳句の『句切れ』とは
• 俳句の『自由律俳句』とは
• 俳句の『有季定型』とは
• 昔の俳句で見られる「く」「ぐ」とは
• 昔の俳句で見られる「ゝ」「ゞ」「ヽ」「ヾ」とは
• 「俳句結社」の内容から探し方まで
• 俳句の『季重なり』とは
• 俳句の『季語』とは
• 俳句の『字余り・字足らず』とは
• 俳句の『吟行』とは
• 「俳句・川柳・短歌」の違い