古文で使われる「あらば」と「あれば」の違いに戸惑う方のために、その違いを分かりやすく徹底的に解説します。
この記事を読むことで、「あらば」と「あれば」の意味、文法、そして漢字での表記が理解できます。
さらに、それぞれの例文や用例も紹介しますので、より一層理解が深まるはずです。
「あらば」「あれば」 の意味
あらば の意味
「もし〜があるならば」「〜という状態であるならば」
という、仮定条件
あれば の意味
「〜があったので」「〜があったところ」
という、確定条件
「あらば」「あれば」 の文法
「あらば」の文法は、「あり」の未然形「あら」+助詞の「ば」
※「あり」は現代語の「ある」と同じ
「あり」の活用 ラ行変格活用
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
| あら | あり | あり | ある | あれ | あれ |
未然形に接続する助詞の「ば」は
「～たら」「～なら」「～ならば」などの、仮定条件の意味をもちます
「あれば」の文法は、「あり」の已然形「あれ」+助詞の「ば」
「あり」の活用 ラ行変格活用
| 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
| ら | り | り | る | れ | れ |
已然形に接続する助詞の「ば」は
「～ので」「～から」「～たところ」などの、確定条件の意味をもちます
「あれば」は現代語にもある
今まで見てきた「あらば」「あれば」は、文語（昔の言葉）での話でしたが
口語（現代の言葉）の中にも「あれば」があります
文語の「あらば」が、口語の「あれば」と同じ仮定条件の意味です。
ここがややこしい、といえばややこしいです。
表にすると次のようになります
| 項目 | あらば（文語） | あれば（文語） | あれば（口語） |
| 活用形 | 「あり」の未然形「あら」に、助詞の「ば」が接続 | 「あり」の已然形「あれ」に、助詞の「ば」が接続 | 「ある」の已然形「あれ」に、助詞の「ば」が接続 |
| 助詞「ば」の役割 | 仮定条件 | 確定条件（原因・理由） | 仮定条件 |
| 意味 | ～あるならば | 〜があったので | ～あるならば |
「あらば」「あれば」 の例文
文語の「あらば」の例文
| 標語・格言 | 望みあらば、協力は惜しまない。（もし望みがあるならば、協力は惜しまない。） |
| 古い言い回し | いざ鎌倉！ 敵あらば討ち取れ。（もし敵がいるならば討ち取れ。） |
| 文学的表現 | 再び会うことあらば、その時こそ語り合おう。（再び会うことがあるならば、その時こそ語り合おう。） |
文語の「あれば」の例文
| 原因・理由 (〜なので) | 命あればこそ、この世の苦楽をも知る。（命があるからこそ、この世の苦しみも楽しみも知る） |
| 恒常的条件 (〜があれば) | 花あれば風吹き、月あれば雲かかる。（花があれば風が吹き、月があれば雲がかかる） |
| 古い言い回し | 天下泰平あれば、民は安寧なり。（世の中が平和なので、人々は穏やかである） |
| 和歌・文学 | 憂き世に住み侘びぬ、思ひあればこそ。（辛いこの世に住むことを嫌に思うのは、思い（未練）があるからだ） |
「あらば」「あれば」 の俳句
「あらば」の俳句は次のものがあります
| またの世に坂あらば背を押しゆかむ 桑原三郎 | 桑原三郎の句集(Amazon) ＞＞ |
| 児があらばぽぽと飲まさんうしのちち 江里昭彦 | 江里昭彦の句集(Amazon) ＞＞ |
| 味噌あらば佳し炊きたての今年米 西條泰弘 | － |
| 大寒や逝く順あらばどのあたり 小菅白藤 | － |
| 子のあらばつけたき名あり花石榴 片山由美子 | 片山由美子の句集(Amazon) ＞＞ |
| 木のあらば一本の櫂削るべし 水野真由美 | － |
| 森を見ぬ人あらばこそ佇つ一樹 山田遊子 | － |
| 白鳥に体温あらばすがりたし 松田ひろむ | 松田ひろむの句集(Amazon) ＞＞ |
「あれば」の俳句は次のものがあります
| たましいにかたちのあれば水芭蕉 田中悦子 | 田中悦子の句集(Amazon) ＞＞ |
| とがりたる肩診てあれば冬日影 横山白虹 | 横山白虹の句集(Amazon) ＞＞ |
| とまと十個あれば蝦夷富士と笑う 辻脇系一 | － |
| ふかく眠りぬ秋草の生けあれば 小澤實 | 小澤實の句集(Amazon) ＞＞ |
| 一つ葉の良し悪しはべつ愛あれば 河野胆石 | － |
| 一代の咎あれば言へ沙羅の花 五十嵐秀彦 | 五十嵐秀彦の句集(Amazon) ＞＞ |
「あらば」「あれば」 の漢字表記
「あらば」を漢字でかくと「有らば」「在らば」
「あれば」を漢字でかくと「有れば」「在れば」
ですが、通常はひらがなで「あらば」「あれば」と表記されることが多いです。
「有る」と「在る」の表記は、次のように使い分けます
有る：所有や抽象的な存在、状態を表す
在る：具体的な場所に位置する、空間的な存在を表す
このような使い分けを、意識的に作品の中で行いたい場合は、漢字で表記します。
俳句での、「在れば」「在らば」を使った作品を紹介します
「在らば」
| 曼珠沙華子在らば十二如何な声 文挾夫佐恵 | 文挾夫佐恵の句集(Amazon) ＞＞ |
| 父在らば何を蒔くらむ穀雨の日 竪阿彌放心 | － |
| 父在らば図らむ一事朴咲けり 福永耕二 | 福永耕二の句集(Amazon) ＞＞ |
「在れば」
| 人在ればすこうし寒し蜆汁 鳴戸奈菜 | 鳴戸奈菜の句集(Amazon) ＞＞ |
| 夫在れば喜びそうな初鰤よ 高畑八重子 | － |
| 銀漢や地上に在れば闘へり 木村真魚奈 | － |
| 青梨も蛇もまばゆし人在れば 佃悦夫 | － |
文語文法の関連記事
- 「あらば」と「あれば」の違いを徹底解説
- 「わいうえを」「やいゆえよ」の旧仮名を徹底解説！
- 「新仮名遣い・旧仮名遣い」「新字体・旧字体」の違い
- 「旧字・旧字体・旧仮名・旧仮名遣い・歴史的仮名遣い」など、同じ言葉を整理してみた！
- 「連体形止め」を使う６つの効果
- 俳句での「名詞・形容詞・形容動詞・副詞」の使い分け
- 俳句で使われる「寝もやらず」とは？
- 俳句で使われる「音便」をマスターしよう
- 俳句で正しく旧仮名を使う方法
- 俳句に多い、文法の間違い「寂しけり」
- 俳句に多い、文法の間違い「涼しかり」
- 俳句の「拗音・促音・長音」について
- 俳句の間違いに多い「現れる」
- 古文の助動詞一覧（活用表）
- 古文の助詞一覧
- 古文の動詞・形容詞一覧（活用表）
- 徹底解説！！「やうなり」の意味・接続・活用
